Measure the clear opening, not the door slab. Open the door fully and measure from the face of the open door to the stop on the far side. That's the space your parent actually gets. Then measure the wheelchair or walker at its widest point, hands on the wheels included. Most wheelchair users want a little room to spare, since knuckles take the beating in a tight frame.
Before anyone opens a wall, try offset hinges. They swing the door clear of the opening and can add close to two inches with no wall work. For a bathroom door that's just short, they're often the whole answer. Taking the door off and hanging a curtain is another simple fix, if privacy allows.
When the wall has to open, the contractor needs to know what's inside. Lower-city homes have plaster walls, sometimes with old wiring, and some interior walls carry the floor above. Ask the contractor to check for load-bearing walls and buried services before quoting. A load-bearing wall needs a proper header and may need a permit. Ask for a quote that includes patching and paint, with a schedule that keeps the house usable while your parent lives in it.
One opinion worth stating: when you widen doorways for wheelchair use, plan the whole route at once. Widening the bedroom door but leaving the hall too narrow to turn into it is a common and costly mistake. Walk the route with the actual chair, mark every pinch point with tape and price them together. Widened doorways are installed work, so the Home Accessibility Tax Credit may apply.